pages

3 octobre 2015

chapi chapo

Back in 2013 I had the opportunity to work on the new version of Chapi Chapo, the french stop motion TV series created by Italo Betiol and Stefano Lonati in 1974. I had to adapt the character designs and do the colorscript for the teaser. Moving Puppet did a great job developing this project. I'm happy that it keeps going to production and will be released in 2017 on TV. Check out the teaser here or below. All these artworks are © Moving Puppet / Cyber Group Studios


En 2013 j'ai eu l'opportunité de travailler sur la nouvelle version de Chapi Chapo, la mythique série crée par Italo Betiol et Stefano Lonati en 1974. J'ai travaillé sur l'adaptation du design des personnages et j'ai réalisé le colorscript du teaser présenté au Cartoon Forum de Toulouse. Moving Puppet a faire du super boulot pour développer ce projet et le mener à bien. La série part maintenant en production et sera à la télé en 2017. Jetez donc un oeil au teaser ci-dessous. Tous ces visuels sont © Moving Puppet / Cyber Group Studios